Le Forum de MonHaras

Le rendez-vous des Haranautes !
 
AccueilFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 Urgence!! Traduction d'un nom d'animal

Aller en bas 
AuteurMessage
Paper Doll
Gazetteuse
Gazetteuse
avatar

Nombre de messages : 2180
Age : 27
Devise : I shouldn't waste my time wishing I was better designed
Date d'inscription : 08/03/2007

MessageSujet: Urgence!! Traduction d'un nom d'animal   Lun 7 Avr 2008 - 21:49

Bon alors jvous explique la situation:

Mercredi je fais un exposé en allemand sur les paresseux.
Et je viens de me rendre compte que... je sais pas du tout comment on appelle ces petites bêtes en allemand jubile c'est assez embêtant.. alors si quelqu'un réussirait à me trouver ça je lui en serais trèèès reconnaissante!!

_________________
I'm sorry
It's all that I can say
You mean so much
And I'd fix all that I've done
If I could start again
I'd throw it all away
To the shadows of regrets
And you would have the best of me
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://chtite-zarlotte.skyblog.com
Susu
Administratrice
Administratrice
avatar

Nombre de messages : 1504
Age : 36
Date d'inscription : 20/07/2006

MessageSujet: Re: Urgence!! Traduction d'un nom d'animal   Lun 7 Avr 2008 - 22:16

Je trouve sur Internet "Das Faultier" (prononcer "das faultire" lol)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://ombrefilao.canalblog.com/
Azure

avatar

Nombre de messages : 3167
Age : 26
Devise : L'inconstance des sentiments est la seule chose durable en ce monde.
Date d'inscription : 23/08/2006

MessageSujet: Re: Urgence!! Traduction d'un nom d'animal   Mar 8 Avr 2008 - 12:41

Ce qui correspond bien au nom en français xD
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://le-tombeau-des-lucioles.skyrock.com
Paper Doll
Gazetteuse
Gazetteuse
avatar

Nombre de messages : 2180
Age : 27
Devise : I shouldn't waste my time wishing I was better designed
Date d'inscription : 08/03/2007

MessageSujet: Re: Urgence!! Traduction d'un nom d'animal   Mar 8 Avr 2008 - 16:35

lol okey merchi!!
J'avais pensé au nom de Faul mais je trouvais aucune image quand je cherchais sur google.. c'était une feinte

_________________
I'm sorry
It's all that I can say
You mean so much
And I'd fix all that I've done
If I could start again
I'd throw it all away
To the shadows of regrets
And you would have the best of me
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://chtite-zarlotte.skyblog.com
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Urgence!! Traduction d'un nom d'animal   

Revenir en haut Aller en bas
 
Urgence!! Traduction d'un nom d'animal
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» traduction de mots sioux
» Traduction de signalement
» Traduction, help wanted
» HELP!!! traduction papier
» traduction néerlandais-français---------------->> HELP

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le Forum de MonHaras :: Les Loisirs des Haranautes :: Coup de Pouce-
Sauter vers: